黑格尔根本就没说过这话。，“存在即合理”是人们对Heg皇曲抗安卫延财按差el在《小逻辑》中一句话的通都鱼的毛轮破村言顶变把俗化和误读。Hegel完整原话的中文翻译是：凡是合乎理性的东西都是现持运意演教社实的，凡是现实的东西都是合乎理性的。《法哲学原理》，1821年出版的序言，11页，1961年6月，商务印书馆，范扬、张企泰译；《小逻辑》，导言§6，1982和年7月，商务印书六是决馆，贺麟译－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－凡是现实的都是合乎理性的，凡是合乎理性的都是现实的。1995年6月第2版《马克思恩格斯选集》第4卷、《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》有关译文贵－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－凡是现实的都是合理的，凡是合理的都是现实的。1972年5月版之前的《马克思向天鱼陆原内收例恩格斯全集》及《选味货委干著终南集》相关译文－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－凡是合理的东西都是现实的，凡是现实的东西都是合理的。《逻辑学》也即《小逻辑》，2002年12月，人民出版社，梁志学译原文：Wasvernunftigist,dasistWirklich;undwaswirklichist,dasistvernunfti田肉武动系审希块g.GrundlinienderPhilosoph件优斯对源断军鱼念职iedesRechts，1820Whatisrationalisactual,andwhatisactual鲜易东别沉拿宪国企isrational.Therationalistheactualandtheactualtherational.Whatever息抓跑合觉保你使题isreasonableistrue,a陈搞充九坚ndwhateveristrueisreasonable.而这个“理”，并不是一般意义的理性，而是黑格尔的“绝对理念”，也可以通俗化理解为符合客观规律。这个问题太复杂，如果没有读过黑格尔的《逻居六省整精辑学》《精神现象生雨马学》，是没办法解释的，不提。
标签：出处,理解,合理
