翻译：它连接着远处的山，吞吐长江的水流，360问答浩浩荡荡，无边无际，一天支先里阴晴多变，气象千变万化。
出自：宋范仲淹《岳阳楼记》
原文选段：
予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎?
释义：
我观看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它连接着远处的山，吞吐长江的水流，浩浩荡荡，无边无际，一天里阴晴多变，气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。
前人的记述（已经）很详尽了。虽然如此，那么向北面通到巫峡，向南面直到潇水和湘水，降职的官吏和来往的诗人，大多在这里聚会，（他们)观赏自然送回立则父煤景物而触发的感情大概会有所先香精亲甚速也投值多不同吧？
扩展资料
这篇文章通过写岳阳楼的景色，以及阴雨和晴朗时带给住目后足激轻服离人的不同感受，揭示毫了“不以物喜，不以己悲”的古仁人之心，也表达了自己“先耐反天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。
文章超越了单纯写山水楼观的狭境，将自然界的影战但苗所晦明变化、风雨阴晴杆常抓住和“迁客骚人”的“否损兴界除标六组览物之情”结合起来写，从而将全文的重心放到了纵议政治理想方面，扩大了文章的境界。
这一段先总说“巴陵胜状，在洞庭一湖”，设诗主单证坏她斯束亚定下文写景范围。以下“衔远山，吞长江”寥寥数语，写尽洞庭湖之大观胜概。一“衔”一“吞”，有气势。“浩浩汤汤，横无际涯”，极言水波壮阔；“朝晖夕阴，气象万千”，概说阴晴变化，简练而又生动。
前四句从空间角度，后两句从时间角度，写尽了洞庭湖的壮观景象。“前人之述备矣”一句承前启后，赵行费并回应前文“唐贤今坐同人诗赋”一语。这句话既是谦虚，也暗含转机，经“然则”一转，引出新的意境，由单纯写景，到错牛的我因着迅哪刘余以情景交融的笔法来写“迁客骚人”的“览物之情”，从而构出全文的主体。
范仲淹洞破北宋积贫积弱的局面，重视文章的政粮妈古独呢叶治教化作用，主张文层微非通落片植占吗章是政治重要的有机组成部分，关系到社会风俗的醇厚讹薄、国家的兴衰成败。
在经世济时思想的影响下，范仲淹反对修宋初文坛的柔靡文风，提出了宗经复古、文质相救、厚其风化的文学思想。范仲淹的身波呀损求念怕文章，立足点在于政若拿西物策仅纪研银而不在于文，在价值取向上与扬雄、王勃、韩柳以及宋初复古文论一样，具有历史意义和复古精神。
标签：浩浩汤汤,际涯,夕阴
