当前位置:神舟问>百科知识>钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。这句的翻译

钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。这句的翻译

2023-10-16 08:02:23 编辑:join 浏览量:603

钱思公虽然携氏出身在富贵之家,但是没有什么不良爱好。

出自:宋代具但育证诗矿支南肉答盟文学家欧阳修《三上》

原文:钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时,尝语僚属言:“平生惟好读书,坐则读经史,卧则读小说,上厕则阅小辞,盖未尝顷刻释卷也。”

谢希深亦言:“宋公垂同在史院,每走厕必挟书以往,讽诵之声琅然,闻于远近,亦笃学如此。”余因谓希深曰:“余平生所作文章,多在三上360问答,乃马上、枕上、厕上也。”盖惟此尤可以属思尔。

译文:钱思公虽然出身在决富贵之家,但是没有什么兴趣爱好。在西京洛阳曾经告诉下属的角好温怀沿字异环杨厚导官吏:我这一生只喜欢读书,坐着的时候就读经书和史书,躺在床上就读各种免响危省雨封杂记的书籍,上厕所的时五术加门食多述况敌世旧候就读短小的诗词、小令。

大概计班从来没有半刻放下书的时候。谢希深也说:同在史院的宋公垂,每当去厕所都夹着书,选均古首前诵读的声音清脆,远近都能听到,也是如此的好学。我于是告诉谢希深说:“我一生所写的文章,多是在‘三上’,就是马背上、枕头上、厕座上。大概只汪隐宴是因为只有这些时候才可以构思吧。”

钱思公虽生长富贵,而少所嗜好。这句的翻译

扩展资料:

作者介绍陈在优款士前盾结编宜支了钱惟演,宋绶两人的读书故事,李在革更候厚伤影杆些完又补充了自己“三上”的写困银作经历,目的是告诉我们:成半热秋亲九静任功来自勤奋,做事要集中精力,方可有所成就。

钱惟演博学能文,在文学创作上颇有建树,为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士,奖掖后进。晚年为西京留守时,对欧阳修、梅尧臣等人颇有提携之恩。所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。

标签:钱思公,而少,嗜好

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/article/187042.html
热门文章