当前位置:神舟问>百科问答>清平月黄庭坚

清平月黄庭坚

2024-02-24 20:58:40 编辑:join 浏览量:532

清平月黄庭坚

《清平乐·春归何处》是宋代文学家黄庭坚的词作。这是一首感叹时光执指研布拉叶深写测计去而不返的惜春词,作者以凄来自婉的笔法,抒写了对春天逝去的沉痛和惋惜,体现了词人对美好时光的会子球研热爱、眷恋、痴情和追求。上片写春天的归去。作者将春拟人化,起句发问,既点明寻春、惜春旨意,又透出爱春、伤春情绪。接着又以对春天的体贴关怀,写春去无痕。“若有直卫给迅却法曾耐业州”两句用浪漫的笔法表达自己的愿望,写出了对春天的依恋深情。下片写夏季的到措已来。作者先以叹问点明春天已360问答无踪迹,进一步表现惜春的沉痛,接着,想到黄鹂定会知道。然而,人、鸟语言不通,所以又添一层鲜快简活历掌绝轻片花烦恼和沉痛。结尾以黄鹂“飞过蔷薇”写出寻春最后的一线希望也破灭规席坏站世阿般了,蔷薇暗示了夏天已经到来。与一般惜春之词不同,这首作品不以景物业思占刻殖须学描写为主,而以浪漫主义的手法,专写其寻春,表达对春天的爱恋,所以全词空灵蕴藉,深沉含蓄,情趣盎然。[1]

清平乐

春归何处?寂寞1无行路2。若有人知春去处,唤取3归来同住。

春无踪迹谁知4?除非问取5黄鹂6。百啭7无人能解8,因风9飞过蔷薇。[4]

词句注释

1、寂寞:清静,寂静。

2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。

3、唤取:换来。

4、谁知:有谁知道春的踪器迹。

5、问取:呼唤,询问。取,语助词。

6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部卷温称移黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。

7、百啭:形容黄鹂宛祖让色转的鸣声。啭,鸟鸣。

8、解:失测底战氢继懂得,理解。

9、因风:顺着风势。

10、蔷薇(qiángwēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。[5-7]

白话译文

春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉为走喜深寂,如果有人知道春天的消口西越置担色息,喊它回来同我们住在一起。

谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千白遍商探许法祖提定通财局地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势全欢,飞过了盛开的蔷薇。[8]

标签:清平,黄庭坚

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/answer/285019.html
热门文章