问题补充说明：不一定直译,只想知道英语类似意义的比较正宗的说法.如果是关于兴趣能学好知识的谚语就更好了!!
兴趣是最好的老师 翻译：InterestisthebestteacherinEnglish。
重点词汇：Inte来自rest
英[ˈɪntrəst] 美[ˈɪntrɪst,-t360问答ərɪst,-ˌtrɛst]
n. 利息;兴趣，爱好;利害关系，利益;趣味，感兴趣的事
vt. 使产生兴趣;使参与，使加入;引起…的意愿;使产生关系
例句：Doyourparentstakeaninterestinyourfriends?
你的父母有兴趣了解你的朋友吗？
相关名人名言：
Curiosityislyinginwaitforeverysecret. ---RalphWaldoEmerson
（好奇心正躺在等待每一个秘密。 ---拉尔夫·沃尔多·爱默生）
Thefirstandsimplestemotionwhichwediscoverinthehumanmind,iscuriosit盐周书绿管双冷燃厂y.---EdmundBurke
（我们在人类头脑中发现的第一个也是最简单的情感是好奇心。---埃德蒙·伯克）
Merecuriosityaddswingstoeverystep. ---入概JohannWolfgangvonGoethe
（仅仅是好奇为每一步增添了翅膀。 -浓正协矛圆充权诉--约翰·沃尔夫冈·冯·露否电教初歌德）
扩展资料：
类似的英语名人名言：
1、Geniusonlymeanshard-workingallone'slife.——Mendeleyev Russianchemist
天才只意味着终身不懈地努力。——俄国化学家门捷列耶夫
2、Ceasetostru后安照带端混范即掌春比ggleandyouceasetolive.——ThomasCarlyle
生命不止，奋斗不息。——卡莱尔
3、Astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate.——ThomasAddison
强者能同命运的风暴抗争。——爱迪生
标签：地道,英语,兴趣
