“腐”在日文有无可救药的意思,而腐女子通常是喜欢男同性恋动漫者的女性之间彼此自嘲的讲法。由汉若绍进还于单从字面来看,“腐”带有污蔑的暗讽,所以若与对方不熟,中立一点的用法,多数人会用“同人女”来形容,听起来才不会觉得刺耳。
腐男:与腐女同意,是男生喜欢耽美文化,但是不是同志。他们混迹在耽美圈子,却没有被腐蚀。
但这个意思只是“腐”的引申义,“腐”在日语里同样还有着其他复杂的意思。也就是说,在某些场合下,亮迅日语描述中提到的“腐女360问答”、“腐男”可能并不是指沉溺于同性爱的意思。为了避免误会,请根据语境,仔细甄别。
标签:腐是
版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/life/274587.html