歌名:Time
歌手:PinkFloyd
所属专辑:Pulse
作词:PinkFloyd
作曲:PinkFloyd
Tickingawaythemomentsthatmakeupadullday
时间在无聊的一天里瞬间流失
Youfritterandwastethehoursinanoffhandway
你随意地浪费那么多时间
Kickingaround来自onapieceofgroundin让该滑课煤yourhometown
漫无目的地在家乡闲逛
Waitingforsomeoneorsomethingtoshowyoutheway
等待某人或某事为你指明方向
Tiredoflyinginth缺省消晶领钢四赶esunshinestayinghometowatchtherain
厌块大倦了躺在太阳底下,厌倦了躲在家事父立手中看雨
Youareyoungandlifeislongandthereistimetokilltoday
你还年轻,生活的路还很长,今天又无所事事了
Andthenonedayyoufindtenyearshavegotbehindyou
突然有一天360问答,你发现十年已经过去
Noonetoldyouwhentorun,youmissedthes材事案太存tartinggun
没人告诉你什么时候应该起跑,你错过了发令枪
Soyourunandyouruntocatchupwithth怕感留行书esunbutit'ssinking
所以你跑啊跑再抗苦,想追上太阳,可惜它已经开始下落
Racingaroundtocomeupbehindyouagain
它在和你赛跑,从你后面又升了起来
Thesunisthesameinarelativewaybu直粒良病江青获态tyou'reolder
太病况盐阳还是一样朝着原具创支己来的方向,但你却已经变老
Shorterofbreathandonedayclosertode笑展底底调办零法致办按ath
呼吸急促了名,离死亡又近了一粉再倒原独交节食天
Everyyearisgettingshorterneverseemtofindthetime
年复一年变得增威粮冲突其掉洋记球越来越短,总觉得找不到时间了
Plansthat势严底更病eithercometonaughtorha唱脚lfapageofscribbledlines
计划最后总是要变成零,或是变成那草草的半页纸
Hangingoni块致本写探雨比何位正女nquietdesperationistheEnglishway
象一个英国人一样,果尽式单悬于安静的绝望中
Thetimeisgonethesongisover
时光流逝了,歌声也结束了
ThoughtI'dsomethingmoretosay
但总觉得自己还有话想说......
Home,homeagain
回家,又回家
IliketobeherewhenIcan
我希望可以在这里(家里)
AndwhenIcomehomecoldandtired
当我逐渐冰冷疲惫
Itsgoodtowarmmybonesbesidethefire
还是在火堆旁温暖我的身体更好吧
Farawayacrossthefield
远处,越过田野的远处
Thetollingoftheironbell
铁制的钟低缓的鸣响
Callsthefaithfultotheirknees
呼唤着忠诚者使他们屈服
Tohearthesoftlyspokenmagicspells.
听到细语倾诉奇妙的咒语
扩展资料:
《Time》是PinkFloyd演唱的歌曲。
歌曲背景
《Time》是PinkFloyd专辑《DarkSideoftheMoon》中的第三首歌。《Time》表现的是对光阴虚度的追悔和对故乡的眷恋。
歌中这段歌词相当富有哲理“你跑呀跑,与太阳并驾齐驱,它落山了,跑了一个来回,又出现在你身后,太阳在对应的方式里是相同的,不过你却渐渐衰老,呼吸短促,离死亡的日子越来越近”。
标签:Pink,Floyd,time