问题补充说明:布兰妮的歌
Youtrytoreadm来自e
你尝试去了解我
Youtrytofigureout
你尝试去理解
Youtrytobreatheme
你尝试去向我低语(breathe有呼我轴吸也有轻声说的意思)
Butyoucan'tblowmeout
但你吹熄不了我(意思就是你弄不明白)
Youtrytofeelme
你尝试去感受我
ButI'msooutoftouch
但我是如此得触碰不到(意思是你对我如此不熟悉)
Iwon'tbefalling
我不会坠落
Youwon't360问答havetopic镇间又kmeup
你不用把我拾起
SorryifIsoundconfused
对不起,如果我聼上去很迷糊
Idon'tfeelthewaylikeyoudo
我不像你那样地感觉
ButIwon'tturnaround
但我不会转身
ButIwon'tturnaround
但我不会转身
YouthinkImightac南获打导密表北视toutbutIwon't
你认为也许我在假扮(成这样)但我不会
Thinkt一苦粒hatImighthavedoubtsbutIdon't
(你)认为也许额事我会有疑问但我没她保选有
Noinsecurities
(我)没有不安感
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
Thinkthatyouknowmenow,butyoudon't
(你)认为你现在了解我,但你不
Thinkthat业止题国错易式吧Ican'tstandonmyown
(你)认为我不能自立
Ain'tmyphi营上足照换年指讲losophy
(那)不是我的哲学(生活理念)
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你京就不能别打扰我,让我比两星裂做我自己
Trustinmyinstincts
(去)相信我与众不同
Trustthat响汽坚建角Iknowwhat'sright
(去)相信我知道什麽是对的
Thesearethereasons
这些就是原因:
Thatkeepyouupatnight(atnight)
让你在夜单尔米在夫裏不能睡去(的原因)
Te似权名苗倒llme"GoSlow"-Thisismyflow
(你让我)减少活动,这就是我的作风(fl张家程群菜湖茶压考而见ow在这里这样解释比较好)
'Cosyoudon'tknow,knowwhatIknow
因为你不知道我知道什麽
Letmetellyouhowitfeels
让我来告诉你这种感觉怎样
Ba凯负历础氧劳快灯势而征byit'stimethatyouseemeforreal
宝贝现在是你看见真正的我的时候
SorryifIsoundconfused
对不起,如果我聼起来很迷糊
Idon'tfee且给刻资里章lthewaylikeyoudo
我不像你那样地感觉
ButIwon'tturn红了around
但我不会转身
ButIwon'tturnaround]
但我不会转身
YouthinkImightactoutbutIwon't
你认为也许我在假扮(成这样)但我不会
ThinkthatImighthavedoubtsbutIdon't
(你)认为也许我会有疑问但我没有
Noinsecurities
(我)没有不安感
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
Thinkthatyouknowmenow,butyoudon't
(你)认为你现在了解我,但你不
ThinkthatIcan'tstandonmyown
(你)认为我不能自立
Ain'tmyphilosophy
(那)不是我的哲学(生活理念)
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
TrustthatIknow,Thisismyshow
(去)相信我清楚,这就是我的个人演出
Lettingyouknow,GottagothewayIgo
让你知道,我有我自己的路要走
TrustthatIknow,Thisismyshow
(去)相信我清楚,这就是我的个人演出
Lettingyouknow,GottagothewayIgo
让你知道,我有我自己的路要走
YouthinkImightactoutbutIwon't
你认为也许我在假扮(成这样)但我不会
ThinkthatImighthavedoubtsbutIdon't
(你)认为也许我会有疑问但我没有
Noinsecurities
(我)没有不安感
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
Thinkthatyouknowmenow,butyoudon't
(你)认为你现在了解我,但你不
ThinkthatIcan'tstandonmyown
(你)认为我不能自立
Ain'tmyphilosophy
(那)不是我的哲学(生活理念)
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
YouthinkImightactoutbutIwon't
你认为也许我在假扮(成这样)但我不会
ThinkthatImighthavedoubtsbutIdon't
(你)认为也许我会有疑问但我没有
Noinsecurities(noinsecurities)
(我)没有不安感没有不安感
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
Thinkthatyouknowmenow,butyoudon't
(你)认为你现在了解我,但你不
ThinkthatIcan'tstandonmyown
(你)认为我不能自立
Ain'tmyphilosophy
(那)不是我的哲学(生活理念)
Won'tyoujustletme,letmebe
难道你就不能别打扰我,让我做我自己
标签:中文翻译,LET,ME