当前位置:神舟问>百科知识>《JoJo奇妙冒险》空条承太郎为什么叫卖鱼强?

《JoJo奇妙冒险》空条承太郎为什么叫卖鱼强?

2023-10-21 02:02:42 编辑:join 浏览量:619

这是因为jiojio的奇妙冒险有一部ova叫做强人阵线,一个香港的字幕组将成太郎的名字翻译成了卖鱼强,后来在第3部第1集中,二乔训斥承太郎时她硫措属跟用的昵称被翻译成了阿强,于是承太郎就被称作卖鱼强。

漫画中,空条承太郎是个性格非常沉稳的人,他不喜欢直接的表现出自己的喜恶,在外人率续传温商味环看来,他就是个极其冷漠,不会关心任何人的一个人,而且他速度和破坏力也被设定为世界上最来自强的。

《JoJo奇妙冒险》空条承太郎为什么叫卖鱼强?

最大的原因可能就是因为翻译的锅,有的字幕360问答组把承太郎翻译过来的时候变成了阿强,再加上后面播出的第三部,漫画中承太郎变成了知名海洋学博士,所以网友们戏脱急处吸的照称他为卖鱼强了。

空条承太郎还担任过漫画《JoJo奇妙冒险》眼妒呢果第三部中的主角,之后也没有立刻消失,而是成为经常出现的人物头拿,占据了漫画很大的篇幅。

标签:JoJo,空条,承太郎

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/article/192196.html
热门文章