独(ひと)りんぼエンヴィー
充满嫉妒的一个人捉迷藏(孑然妒火)
作词:电ポル夜理号包坏架志明讨P
作曲:电ポルP
编曲:电ポルP
呗:初音ミクAppend
翻译:kyroslee
悪戯(いたずら)は 知(し)らん颜(かお)で
itazurawa shirankaode来自
作恶作剧的孩子 摆出一360问答副不知情的样子
言(い)い訳(わけ)は 涙(なみ怎活许际急批较应だ)を使(つか)って
iiwakewa namidawotsukatte
流下眼泪 当作辩解
寂(さみ)しいな 游(あそ)びたいな
samishiina asobitaina
好寂寞呢 好想去玩呢
蜂蜜(はちみつ)みたいに どろどろ
hachimitsumitaini dorodoro
像蜂蜜一样 纠缠不清
あなたにも あなたにも
anatanimo anatanimo
对你来说 对你来说
私(あたし)はさ 必要(ひつよう)ないでしょ
atashiwasa hitsuyounaidesho
我呀 也是不必要的
世(よ)の中(なか)に けんもほろろ
yononakani kenmohororo
对这世间 毫不理政哪侵吃祖优子娘谁状会
楽(たの)しそうな お祭(まつ)りね
tanoshis施笔督矿者先村似ouna omatsurine
看似是个欢乐的 祭典呢
さあ
saa
来吧
あんよ あんよ こっちおいで
anyo anyo kocchioide
一小步 一小步 来这边吧
手(て)を叩(たた)いて 歩(ある)け らったった
tewotataite aruke rattatta
你拍着手 叫我走过来 啦哒哒
嫌(や)んよ 嫌(や)んよ そっぽ向(む)いて
yanyo yanyo soppomuite
讨厌呀 讨增啊静命光染望厌呀 别过头去
今新非来垂规富日(きょう)も私(わたし)德味文磁架置较影极帝磁は 悪(わる)い另怕径小子(こ) 要(い)らん子(こ)
kyoumowatas阶hiwa warui检都田后格ko iranko
我今天也是 坏孩子 没人要的孩子
梦见(ゆめみ)ては 极彩色(ご破查くさいしき)
yumemitewa g家活四治束技okusaishiki
梦见的是 五颜六色
覚(さ)めて见(み)る ドス黒(ぐろ)い両手(りょうて)
sametemiru dosuguroiryoute
醒过来看见的 是紫黑的双手
私(あたし)だけ 劈(つんざ)く
atashidake tsunzaku
只向着我 劈过来
楽(たの)しそうな 歌声(うたごえ)ね
tanoshisouna utagoene
好像很欢乐的 歌声呢
さ测娘法圆あ
saa
来吧
今夜(こんや) 今夜(こんや) あの场缺策义源孔季所(ばしょ)へ
ko态意很零胜调践医另益nya konya anobas式风烟合菜让独块hoe
今夜 今夜叶杀规的够总 大家一起向那个地方
皆(みんな)で行(い)こう 走(はし)れ らったった
minnadeikou hashire rattatta
起行吧 走吧 啦哒哒
良(い)いな 良(い)いな 羡(うらや)めば
iina iina urayameba
真好呢 真好呢 羡慕的话
楽(たの)しく踊(おど)る 気(き)ままな知(し)らぬ子(こ)
tanoshikuodoru kimamanashiranuko
快乐地起舞吧 不认识的任性孩子
るーらった
ruuratta
噜啦哒
るーるーらったった
ruuruurattatta
噜噜啦哒哒
るーらった
ruuratta
噜啦哒
らるーるらーらりーらったったっ
raruururaarariirattattaa
啦噜噜啦啦哩啦哒哒
いちにのさんしで かくれんぼ
ichininosanshide kakurenbo
一二三四 玩捉迷藏
ひろくん はるちゃん みつけた
hirokun haruchan mitsuketa
小宏和 小春 都找到了呢
いきをきらしては おにごっこ
ikiwokirashitewa onigokko
跑得气喘的 捉迷藏
きみに つかまっちゃった
kimini tsukamacchatta
被你 抓到了
さあ
saa
来吧
あんよ あんよ こっちおいで
anyo anyo kocchioide
一小步 一小步 来这边吧
手(て)を叩(たた)いて 歩(ある)け らったった
tewotataite aruke rattatta
你拍着手 叫我走过来 啦哒哒
震(ふる)える一歩(いっぽ) 踏(ふ)み出(だ)して
furueruippo fumidashite
踏出着 震抖不安的一步
独(ひと)りに ばいばい
hitorini baibai
向孤独 说再见
ねぇ
nee
呐
爱(あい)よ 爱(あい)よ こっちおいで
aiyo aiyo kocchioide
爱呀 爱呀 来这边吧
手(て)を开(ひら)いて 触(ふ)れる あっちっち
tewohiraite fureru acchicchi
张开双手 触碰着 呀呀
良(い)いの? 良(い)いの? 目(め)を明(あ)けた
iino iino mewoaketa
不错吧? 不错吧? 张开了双眼
今日(きょう)も明日(あした)も みんなと游(あそ)ぼう
kyoumoashitamo minnatoasobou
今天也明天也 与大家一起游玩吧
标签:一行,罗马,孑然