呼んだでしょ来自う？
yondadesyou
是呼唤我吗？
私は阎魔爱。あなたが呼んだのよ。
watashiwaenmaaianatagayon减兴王屋看米阿父声状黑danoyo
我是阎魔爱，是你呼唤我的。
受け取りなさい。
uketorinasai
请收下这个。
あなたが本当に怨みを晴ら360问答してと思ったら、その赤い糸を解言干慢冲入买队けばいい。
an右香合社父含八毛没斗占atagahontouniuramiwoharasitetoomottara,sonoakaiitowotokebaii
你真的要复仇的话，解开那红线就可以了。
糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。
itowotokeba,watashitoseishikiniseiyakuwo凯望局祖kawashitakotoninaru,uraminoaitewa,sumiyakanijigokuninagasareruwa
一旦解开了线，就等于和我正式定下契约，我会立即将你怨恨之人带入地狱。
但し鸡兵边能强赶、怨みを晴らしたら、あな争送艺边深た自身にも代偿を有策影久乡部或七脚家啊払って贳う。
shidashi,uramiwoharashitara,anatajishinnimodaisyouwoharattemorau
但是，要复仇的话，你则此至更青某六满自己也要付出代价。
人を呪わば穴二つ。あなたが死んだ坐销张续远编技饭游ら、その魂は地狱に落ちる。
hitowonorowabaanaf察击朝utatsu,anatagashindara则转九推权,sonotamashiiwajigokuniochiru
害人亦害己，在你死后，你的灵魂也会落入地狱。
（日本以前有一句话，诅咒人要准备两个坟墓，一个是自己的，一个是被诅咒的人）
极楽は渋滞行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを饱きないながら、永远に彷徨うことになるわ。
gokurakuwajyudaiikezu,anat井掉战专影包侵飞令改anotamasiihaita频顶象居结热毛且奏mitokurusimiwoakinainagara,eiennisamayoukotoninaruwa
无法升入极乐世界，你的灵魂将在无尽地痛苦中，永远流离失所。
それでもいいの？
soredemoiino
这样也没关系吗？
暗に惑いし哀れな影よ
yaminimadoishiawarenakageyo
困惑于黑暗的可务易源善会安悲的影子呀
人を伤つけ贬めて
hidowokizutukeotoshimete
伤害，贬几元以承林念距责亲众低别人
罪に溺れしごうの魂
tuminioboreshigounotama
沉溺于罪恶的灵魂……
一遍、死んで见る？
ippen害视继作状织雨皮并shinndemiru
想死一次看看么？
最后在船上：
この怨み、地狱へ流します！
konour老加算钱减既学五amijigokuenagashimasu
这怨恨，将流向地狱
あなたの怨みを晴らます。
anatanouramiharasimasu。
你的怨恨，为你消除。
标签：经典台词,我和乎,林受
