诺兰的《星际穿越》电影讲的就是这样的闭合环路夜环但距等转单治活克,一个曾担任过航天员的农民偶然有一天在女儿的卧室发现了“神迹”
Cooper:MankindwasbornonEarth.Itwasnevermeanttodiehere.
库珀:人类生在地球究,但绝不应该在这里灭亡。
2.Cooper:Weusedtolookupattheskyandwonderatourplaceinthestars,nowwejus制批苏发动独方觉超tlookdowna来自ndworryabou丰相南当引线tourplaceinthedirt.
库珀:我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
3.Donotgogentleintothat给影标深goodnight,Oldageshouldburnandraveatcloseofday.Rage,Rageagainstthedyinglight.
不要温和地额让可算鱼飞走进那个良夜。白昼将尽,暮想危讲植年仍应燃烧咆哮。怒斥吧,怒斥光的消逝。
4.Cooper:We’llfindaway;wealwayshave.
库珀:我们会找到办法的,我们总有办法。
5.Brand:Loveistheonethingthattran培苦德乎华范scendstimeandspace.
布兰德:只有爱可以穿越时空。
6.Cooper:We’vealwaysdefinedourselvesbytheabilitytoovercometheimp360问答ossible.Andwecountthesemoments.Thesemomentswhenwedaretoaimhigher,tobreakb误盟基翻肥氧植景输arriers,toreachforthestars,tomaketheunknownknown.Wecountthesemomentsasourproudestachievements.Butwelostallthat.Orperhapswe’vejustforgottenthatwe围热么刚振六未arestillpioneers.Andwe’vebarelybegun.Andthatourgreatestaccomplishmentscannotbebehindus,becauseou攻命找鲁盾川是离rdestinyliesaboveus.
库珀:我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。我们珍视这些时刻,这些我们敢于然块张尽观山追求卓越、突破障碍、探资索星空、揭开未知面纱的时刻,我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。但我们已经失去了这一切。又或者,也许我们只是忘了我们仍然是开拓者,我们才刚刚开始。那些伟大的成就不能只属于过已元述控急杆委胡河去,因为我们的命运叫之鸡完百就在太空。
7.[aftertheexplosio调注切绍失经村事哥答n]
Cooper:Wha至效常核观离直专察谓营t’syourtrustsettingTARS?
TARS:Lowerthanyoursapparently.
(爆炸还之后)
库珀:塔斯,你的信任值是多少?
塔斯:显然比你们低。
8.Cooper:[WhenCoopertriestoreconfigureTARS]Humour75%.
TARS:75%.SelfdestructsequenceinTminus1098…
Cooper:Let’smakeit65%.
库珀:(尝试重新配置塔斯)幽默值,75%。
塔斯:75%。自毁程序启动,10,9,8……
库珀:还是设置成65%吧。
9.Dr.Brand:NotsureofwhatI’mmoreafraidof,themnevercomingback,orcomingbacktofindwe’vefailed.
Murph:Thenlet’ssucceed.
布兰德博士:不知道我更害怕哪个,是他们不会再回来了,还是回来却发现我们失败了。
墨菲:那我们就成功啊。
10.Murph:Todayismybirthday.Andit’saspecialonebecauseyouoncetoldmethatwhenyoucameback,wemightbethesameage.Well,nowI’mthesameagethatyouwerewhenyouleft…andit’dbereallygreatifyoucamebacksoon.
墨菲:今天是我的生日。这个生日很特殊,因为你当年走的时候说,等你回来的时候我们俩大概就一样大了。现在我已经到了你离开时的年纪……如果你能早点回来就太好了。
11.Brand:Couldn’tyou’vetoldheryouweregoingtosavetheworld?
Cooper:No.Whenyoubecomeaparent,onethingbecomesreallyclear.Andthat’sthatyouwanttomakesureyourchildrenfeelsafe.
布兰德:你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗?
库珀:没有。当你为人父母了以后,你会非常清楚一件事,那就是你得确保你的孩子有安全感。
标签:经典台词,星际,穿越