问题补充说明:求Bruno Mars的When i was your man 歌词的中文翻译
Samebed,butitfeelsjustalittle香皇的件已英bitbigge汉念苦厚南rnow
还是那张床,却感觉现在有些空荡荡的
Oursongontheradio,butitdon'tsoundthesame
电台里放着我们的歌,可听起新市异兴集汉抓来却不似从前的感觉
候失尼间屋称频场但仍用Whenourfriendstalkaboutyouallthatitdoesisjusttearmedown
当我们的朋友再提起你的时候,所说的一切都会把我撕裂
CausemyheartbreaksalittlewhenIhea张龙ryourname
因为当听到你的名字,我总会有些心碎
Anditalljustsoundslike
那听起来就像这样吧
uh...,uh...,uh...
Hmmmtooyoung,toodumbtorealize
那右时太年轻太麻木了以至于我都没有意识到
ThatIshouldhaveboughtyouflowersandheldyourhand
我本该买花送给你,牵起你的手
ShouldhavegaveyouallmyhourswhenIhadthechance
当我还有这爱你的机会时,本该把我的时间都花在你身上
Takeyoutoeverypartycauseallyouwantedtodowasdance
带你去所有的聚会,因为你唯一想做的就是跳舞
No也面织跑资wmybabyisdancing,butshe'sdancingwithanoth冷星跟缩大erman.
现在我的宝贝正翩翩局境个美增整玉造响起舞,可对方却是庆然战张垂大清米死另一个他。
Mypride,my范服座扩培审零ego,myneedsandmyselfishways
我的骄傲、预还雷实史读型王面题厂自负、要求和自私的方式
Causedagoodstrongwomanlikeyo怎杨某utowalkoutmylife
使像你一样坚强的好女诉或交剂员先测孩走出了我的生活
NowInever,neve概滑或氧使鲜这海么语rgettocleanupthemessImade
现在我再也无法清理那些我制造的混乱
oh...,oh...,oh...
AndithuntsmeeverytimeIclosemyeyes
每次闭上眼睛那些感觉却又总萦绕着我
Italljustsoundslike
那听起来就像这样吧
u个入华矛级h...,uh...,uh...
Hmmmtooyoung,toodumbtorealize
那时太年轻太麻木了以至于我都没有意识到
ThatIshouldhaveboughtyouflowersandheldyourhand
我本该买花送给你,牵起令穿形危溶战群乐你的手
Shouldhavega较未路香历块话材veyouallmyhourswhenIhadthechance
当我还有这爱你的机会,本该把我的时间都花在你身上
Takeyoutoeverypartycauseallyouwantedtodowasdance
带你去所有的聚会,因为你唯一想做的就是跳舞
Nowmybabyisdancing,butshe'sdancingwithanotherman.
现在我的宝贝正翩翩起舞,可对方却是另一个他。
AlthoughithurtsI'llbethefirsttosaythatIwaswrong
虽然这会让我心痛,但我还是先说吧,我真的错了
Oh,IknowI'mprobablymuchtoolate
我知道或许已经太迟
Totryandapologizeformymistakes
去试图为我的错误道歉
ButIjustwantyoutoknow
但我只是想让你知道
Ihopehebuysyouflowers,Ihopeheholdsyourhand
我希望他会给你买花,我希望他会牵起你的手
Giveyouallhishourswhenhehasthechance
当他还有爱你的机会时,给你他所有的时间
TakeyoutoeverypartycauseIrememberhowmuchyoulovedtodance
带你去所有的聚会,因为我记得你有多么喜欢跳舞
DoallthethingsIshouldhavedonewhenIwasyourman!
做所有那些我本该为你做的事情,当我还是你最爱的男人
DoallthethingsIshouldhavedonewhenIwasyourman!
做所有那些我本该为你做的事情,当我还是你最爱的男人
标签:中文翻译,Bruno,Mars