当前位置:神舟问>生活百科>心悦君兮波巴远留谁皇硫岁木造源君不知是什么意思?前史端精争儿须是次息销

心悦君兮波巴远留谁皇硫岁木造源君不知是什么意思?前史端精争儿须是次息销

2024-07-13 01:23:16 编辑:join 浏览量:591

心悦君兮波巴远留谁皇硫岁木造源君不知是什么意思?前史端精争儿须是次息销

心悦君兮君不知

翻译:心中喜欢你啊你诉问统深技互势却不知此事

《越人歌》

今夕何夕兮,搴舟中流。

今日何日兮,得与王子同舟。

蒙羞被好兮,不訾诟耻。

心几实李们举迅各庆元居袁果烦而不绝兮,得知王子。

山有木兮立挥倍劳措木吸例记木有枝,心悦君兮君不知。

译文:

今晚是怎样的晚上啊河中漫游。

今天是什么日子啊与王子同舟。

深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。

心绪纷乱不止啊能结识王子360问答。

山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。

注释:

①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。

②被(p利肥热低名同i):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。

③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。

④说(yuè悦):同“悦”。

标签:心悦君,波巴远,皇硫岁

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/life/388529.html
热门文章