“秉烛夜游”中的“ 秉”是什么意思

来自“秉”：执持。秉烛夜游：谓及时行乐。

出处：唐代诗人李白的《春国干从商留夜宴从弟桃花园序》。

原文节选360问答：夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。

译文：天地，天地是万物的客舍，光阴，百代是古往今来时间的过客。就好像梦与醒之不同，风云变换，不可究诘，得到的欢乐，能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊。

全文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。作者感叹天地广大，光阴易逝，人生短暂，欢乐甚少，而且还以古人“秉烛夜游”加以佐证，抒发了作者热爱生活、热爱自盾结依分历点鱼医怎然的欢快心情。

也显示了作者俯仰古今的广阔胸襟。文章写得潇洒自然，音调铿锵，精彩的骈偶句式使文章协更加生色。

文章展示了春夜欢叙的情景，其中交织着映曾告相终倒易学热爱生活的豪情逸兴，与“浮生若梦”、及时行乐的感喟，这种感情矛盾的激荡，正是作者文章开阖排宕的底因。

全文仅一百十九字，由感喟人生之短促，急转入盛会之良辰美景，更发为醉月咏诗之逸兴，起结飘忽，波澜起伏，传达出深长的情韵。句式短长自由，骈中行散，显示了唐代骈文向散文过渡的迹象。

作者简介：李白（701—762），字太白，号青莲居士，浪漫主义诗人，有“诗仙”之称。祖籍陇西成纪（今甘肃天水），生长于绵州昌隆（今四川江油）。

少时即豪放不羁，习剑学道，喜游名山大川。天宝初年，任翰林学士，不久被谗去职。安史之乱时，为永王李璘幕阶呢重鸡去晚专益僚，乱平后因此获响罪，放逐夜郎（今贵州桐梓一升带），途中赦回j晚年流寓东南。

移说矛变列参考资料来源：百度百科-春夜宴从弟桃花园序

标签：秉烛夜游