问题补充说明:求My name is yilian 英文歌词
《MynameisElaine》这首歌名叫《Jem'appelleHélène》,是由包奏算异内动战针HélèneRolles演唱的法语歌曲,没有英文版。来自这首粗拿歌唱的就是她自己。
歌名:Jem'appelleHélène
歌手:HélèneR绝衣乡希olles
作词:J.F.Porry
作曲:J.F.Porry/G.Salesses
所属专辑:Jem'appelleHelene
发行激塌时间:1993-01-01
发行公司:MusicramaRecords
中法歌词:
Hélène
伊莲
Je守谈加六具列m’appelleH具争国仍搞张帮门不élène
我的名字叫伊莲
Jesuisunefille
我是一个女孩
Commelesautres
像其他的女孩一样
Hélène
伊莲
J’aimesjoiesmespeines
我有我的欢乐和忧伤
Ellesfontmavie
这就是我的生活
Co超留降践系述明化矿讨mmelavotre
就像360问答你们的一样
Jevo飞句高udraistrouverl’amour
我想找到爱情
Simplementtrouverl’amour
只不过想找到爱情
Hélène
伊莲
Jem’appelleHélène
我的名字叫伊莲
Jesuisu犯制绍听优吃图入适之nefille
我是一个女孩
Commelesaut属红res
像其他的女岩铅搭孩一样
Hélène
伊莲
Simesnuitssontpleines
如果每夜都有
Derêvesdepoémes
美梦和诗歌
Jen’airiend’au感张火或临害滑整帮威研tre
我会别无所求
Jevoudraistrouverl’amour
我想找到爱情
Simplemen备色创向物送文缩反随ttrouverl’amour
只不过想找到爱情
Etmême
伊莲
Sij’aimaphoto
如果我的照片
Danstouslesjournaux
能在所有的报纸上
Chaquesemaine
每周都有
PersonneNem’attendlesoir
晚上却没有人在等候我
Quandjerentret严ard
当我晚归的时候
Personnenefaitbat余乙讨花探tremoncoeur
没有人让我心如鹿撞
Lorsques’eteignentlesprojecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène
伊莲
Jem’appelleHélène
我的名字叫伊莲
Jesuisunefille
我是一个女孩
Commelesautres
像其他的女孩一样
Jevoudraist双法裂话款罪rouverl’amour
我想找到爱情
Simplementtrouverl’amour
只不过想找到爱情
Etmê艺许验种许处形齐投话亮me
就算
Quandàla攻缺香过调套东主否领头télè
你们在电减答棉约斯更坏车视上
Vousmereg纸秋纸ardez
看到我
Sourireetchanter
欢歌笑语
Personne
如果每夜都有
Nem’attendlesoir
晚上却没有人在等候我
Quandjerentretard
当我晚归的时候
Personnenefaitbattremoncoeur
没有人让我心如鹿撞
Lorsques’eteignentlesprojecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène
伊莲
Jem’appelleHélène
我的名字叫伊莲
Jesuisunefille
我是一个女孩
Commelesautres
像其他的女孩一样
Hélène
伊莲
Ettoutesmespeines
我的所有忧伤
Trouverontl’oubli
在某一天
Unjouroul’autre
都会被忘掉
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
Quandjetrouverail’amour
当我找到爱情的时候
英文翻译:
我的名字叫伊莲
MyfirstnameisElaine
我是一个女孩
Iamagirl
像其他的女孩一样
Justlikeothergirls
伊莲
Elaine
我有我的欢乐和忧伤
Ihavemyjoyandsorrow
这就是我的生活
Thisismylife
就像你们的一样
Justlikeyou.
我想找到爱情
Iwanttofindlove
只不过想找到爱情
Justtofindlove
伊莲
Elaine
我的名字叫伊莲
MyfirstnameisElaine
我是一个女孩
Iamagirl
像其他的女孩一样
Justlikeothergirls
伊莲
Elaine
如果每夜都有
Ifeverynight
美梦和诗歌
Dreamandpoem
我会别无所求
Iwill.
我想找到爱情
Iwanttofindlove
只不过想找到爱情
Justtofindlove
就算
Evenif
如果我的照片
IfIhavemyphoto
能在所有的报纸上
Inallthenewspapers
每周都有
Everyweek
(可是)晚上却没有人在等候我
(but)nightandnooneiswaitingthereforme
当我晚归的时候
WhenIgothomelate
没有人让我心如鹿撞
Noonetomakemeheartlikeadeer
因为聚光灯熄灭了
Becausethespotlights
伊莲
Elaine
我的名字叫伊莲
MyfirstnameisElaine
我是一个女孩
Iamagirl
象其他的女孩一样
Likeothergirls
我想找到爱情
Iwanttofindlove
只不过想找到爱情
Justtofindlove
就算
Evenif
你们在电视上
YouonTV
看到我
Seeme
欢歌笑语
Singingandlaughing
(可是)晚上却没有人在等候我
(but)nightandnooneiswaitingthereforme
当我晚归的时候
WhenIgothomelate
没有人让我心如鹿撞
Noonetomakemeheartlikeadeer
因为聚光灯熄灭了
Becausethespotlights
伊莲
Elaine
我的名字叫伊莲
MyfirstnameisElaine
我是一个女孩
Iamagirl
象其他的女孩一样
Likeothergirls
伊莲
Elaine
我的所有忧伤
Allmysorrow
在某一天都会被忘掉
Onedaywillbeforgotten
当我找到爱情的时候
WhenIfindmylove
当我找到爱情的时候
WhenIfindmylove
当我找到爱情的时候
WhenIfindmylove
当我找到爱情的时候
WhenIfindmylove
汉语音译:
ilian,remabe'leilian,
resuisvnafi,
kangmelezuotu'he.
ilian,
remeshei'wuameibian,
elufongma'vi,
kangmelavotu'he.
shefute'haitu'vilamu,
sanpemongtu'vilamu.
ilian,remabe'leilian,
resuisvnafi,
kangmelezuotu'he.
ilian,simannisongp'lan,
duhaidubuwan,
renehandutu'he.
shefute'haitu'vilamu,
sanpemongtu'vilamu.
emen,sijemafudu,
dongduliexiunou,
xiagasemene.
besan,nomadulu'si'wa,
gangxuhongtuda,
be'hsangnufabetumugaluo'si'guseteluopoxiete.
ilian,remabe'leilian,
resuisvnafi,
kangmelezuotu'he.
shefute'haitu'vilamu,
sanpemongtu'vilamu.
eman,
gangdailate'li,
fumuhagadi,
suhilexiaoti.
pe'hsan,numandoulu'si'wa,
gongxuhongtuta,
be'hsangnufabetumugaluo'si'gusetelepoxiete.
ilian,remebe'leilian,
resuisnnafi,
kangmelezuotu'he.
ilian,idudumeban,
tuvahulubin,
axuhulutuhe.
gangxutufohelamu,
gangxutufohelamu,
gangxutufohelamu,
gangxutufohelamu
标签:My,name,yilian