不知天上宫阙,今夕是何年？它的意思是：不知道在天上的宫殿，今天晚上是何年何月。
这句话出自宋代苏轼的《水调变检迫概歌头·明月几时有》。全文是：
明月几时有？把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年？
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间？
定围今候永活棉转朱阁，低绮户，照无眠。
不般支呢应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。
白话文解释：
天上的明月从什么时候开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿里，今天晚上是何年何月。我想乘着清风回到天上，又怕在白玉砌成、翡毛何模言我增能翠装饰的天宫，受不了九天之上的寒冷。在月下起舞，清冷的月光下，我的影子也翩翩起舞，天宫哪里比希挥合才翻剧算住并苗院得上人间？
月亮转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，月光照着辗转反侧、无伏卜法入眠的人。月亮不应该对人们有什么怨恨吧，为什么偏偏在人们离别时才圆满呢？人世间有悲欢离合的变迁，月亮也有阴晴圆缺的间族顶精均外容转换，这种事自古以来难以周全。只希望世上所有人都平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
扩展资料：
《水调歌随圆头·明月几时有》作胞赶派一间品赏析：
这首词以月起兴，与弟苏辙七年未见之情为基础，围绕中秋明月展开想象和思考，把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中，反映了作者复杂而又矛盾的思想感情，又表现出作者热爱生活与古职坚评乙明话沙现春积极向上的乐观精神。
此词是1076年中秋望月怀人之作，表达了枯厅芹对胞弟苏辙的无限怀念。词人运用形象描绘手法，勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围没毕，反衬自己遣世独立的意绪和往昔的神话传说融合一处，在月的阴晴圆缺当中，渗进浓厚的哲学意味，可以说是一首将自然和社会高度契合的感喟作品。
在月亮这一意象上集中了人类无限美好的憧憬与理想。苏轼是一位性格豪放、气质浪缺漫的文学家，当他抬头遥望中秋明月时，其思想情感犹议说句代越如长上了翅膀，天上人间自由翱翔。反映到词里，遂形成了一种豪始含货把脚客换群洋放洒脱的风格。
参考资料：
百度百说科-水调歌头·明月几时有
标签：何年,今夕,宫阙
