问题补充说明:愚公移山英文... 愚公移山英文 展开
愚公移山
Mr.FoolWantstoMovetheMountain
ThereweretwohighmountainsbetweenJizhouinthesouthan分假村端仍dHeyanginthenorth.OnewascalledTaihangMountainandt360问答heotherWangwuMounta沙色in.Bothofthemountainswereveryhigh.
冀州以南衡阳以北有两座大山,一座叫太行山另一座叫王屋山,两座山都
很高。
Justtothenorthofthem斗价班况蒸刑较书但黑害ountainslivedanoldmancalledMr.Foolwhowasnearly90yearsold.Withthetwohighmountainsjustinfrontofhishou京航用妒控se,hisfamilyandhehadtowalkalongwayaroundthemountain套具认击烟逐思容装极提swhenevertheyhadsomethingtodoontheothersideofthemountains.
就在山的北面河联住着一位Fool先生,老人差不多九十岁了。因为门前有这两座山,他们全家人有杂态操小负鲁双部促半事出门的时候只能绕出很远的路程搞冲律打复评表。
Oneday,Mr.Foolcalledallhisfamilytogethertotalkabouthowtomovethetwomountainstootherplaces.Hiswifesaid,"Anoldmanlikeyoucannotevenmoveasmallhill,nottome太烟ntionthetwohighmountains.Evenifyoucan,wherecanyouthrowsomuchearthandstone?"
有一天,Fool先生召集全家人开会讨论如何把两座大山移走,他的妻子说,你这样的老人一座小山都很难移走,更何况这么两座大山呢?即使你能,你要把这些土和石头都运到哪儿去呢?
"TheBohaiSeaisbigenoughtocontainal立课院ltheearthandsto标海置缩终集ne,"Mr.Foolsaid备至散.
Fool先生说:“渤海足够大能把土和石头装下。”
Soitwasdec丰敌美身弱单诗纪ided.Hischildrenstartedtodigthemountains,ledbytheoldmanMr.Fool.
所以秋检推宪伟混断雨巴就决定了,他们的孩子们开始础题敌在老人的领导下移山。
AmannamedSmartsawthemworkingandtriedtostopthem,saying,"Youaresosilly!You'resooldandweakthatyoucan'teventakeawayt越核洋清就巴集调章hegrassandtrees.Howcanyoumovethehighmountains?"
有一位Smart先生看到他们移山试图阻止他们说道:你太傻了,你这么老。身体又这么弱,甚至不能挪动草和树,又怎么能移开这么大座山呢?
"You'rewrong,"Mr.Foolsaidwithasigh."Look,mysonscan工让二电介志等continuemyworkaftermydeath.Whenmysonsdie,mygrandchildrenwillcontinue.Sogeneratio困云洲告多密刑等且nsaftergenerations,there'snoend.Butthemountainscan'tgrowhigher.DoyoustillsayIcan'tmovethemaway?"
FOOL先生说:你错了,看,我死后我的儿子可以继续移。我的儿子死后,我的孙子死后,我的重孙子可以继续移山,所以一代一代接下去,一定可以把山移走的,但是山是不变大的,你仍然认为我不能成功移山吗?
LatertheHeavenGod,uponlearningofMr.Fool’sstory,wasgreatlymoved.Hethenorderedanothergodtocomedownandtakethetwohighmountainsaway.
后来,老天爷听到了FOOL先生的话,被深深地感动了,他就命令一个神仙下凡把两座山移走了。
Thestorytellsusthatsolongasoneisdeterminedandstickstoitlongenough,anythingcanbedone,nomatterhowdifficultitis.
故事告诉我们只要下定决心并且坚持不懈,什么难事都能取得成功。
标签:愚公移山,英文