当前位置:神舟问>生活百科>谚语“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,怎么翻译

谚语“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,怎么翻译

2023-11-14 15:52:19 编辑:join 浏览量:595

问题补充说明:莎士比亚作品中的,最好是原汁原味的

谚语“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”,怎么翻译

英语原句是:ThereareathousandHamletsinathousandpeople'seyes.(一千个读者眼里有一千个哈姆雷特)即(一千个人就有一千个哈姆雷特)莎士比亚(Shakespeare)名言:“一千个读者眼中就会有一千个哈姆雷特”也就是说,每个人看问题的立场不同

标签:一千个,哈姆雷特,谚语

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/life/212975.html
热门文章