原文有几万字，以下摘录部分原文：
第一部分
我由武陵（常德）过桃源时，坐在一辆新式黄降间起心阿编色公共汽车上。车从很平坦的沿河大堤公路上奔驶而去，我身边还坐定了一个懂人情有趣味的老朋友，这老友正特意从武代总紧理封龙杂止陵县伴我过桃源县。他也可以说是一个“渔人”，因为他的头上，戴得是一顶价值四十八元的水獭皮帽子，这顶帽子经过沿路地方时，毕尘磨却贵布视谓很能引起一些年青理娘儿们注意的。这老友是武陵地域中心春申君墓旁杰云旅馆的主人。常德、河洑、周溪、桃源，沿河近百求境里路以内“吃四方饭”的标致娘儿们，他都特别熟习；许多娘儿们也就特别熟手斗习他那顶损立象水獭皮帽子。但照他自己说，使他迷路的那点年龄业已过去了，如今一切已满不在乎，白脸长眉毛的女孩子再不使他心跳，水獭皮帽子，也并不需建培要娘儿们眼睛放光了。他今年还只三十五岁。十年前，在这一带地方凡有他撒野机会时，稳完定临轮短还他从不放过那点机会。现在既已规规矩矩作了一个大旅馆的端判里费油们介大老板，童心业已失去满权永宗宁，就再也不胡闹了。当他二十五岁左右时，大约就有过四十左右女人净白的胸饭杂吧介服同载印膛被他亲近过。我坐在这样一个连照条片朋友的身边，想起国内无数中学生，在国文班上很认真的读陶靖节《桃花源记》情形，真觉得十分好笑。同这样一个朋友坐了汽车到桃源去，似乎太幽默了。........
第二部太审村首鱼把鲁钟生轮围分
“我到船头上去眺望了一阵。河面静静的，木筏上火光小了，船上的灯光已很少了，远近一切只能借着水面微光看出个大略情形。另外一处吊脚楼上，又有了妇人唱小曲的声音，灯光摇摇不定，且有猜拳声音......妇人手指上说不定还戴了水手特别为从常德府捎来得镀金戒指，一面唱曲一面把那触搞乱德促只手理着鬓角，多动人的一幅甲还图画！我认识他们的哀乐，这一切我也有份。看他们在那里预非女绿五把每个日子打发下去处更态，也是眼泪也是笑，离我虽那么远，同时又与我那么相近。这正同读一篇描写西伯利亚的农人生活动人作品一样，使人掩卷引起无言的哀戚。我如今只用想象去领味这些人生活的补表面姿态，却用过去一分经验，接触着这种人的灵魂。”
“一切光，一切声音，到了这时节已为所抚慰而安静了，只有水面上那一分红光与那一派声音。那种声音与兄历光明，正为着水中的鱼和水面的渔人生存的搏战，已在这河面上存在了若干年，且将在接连而来的每个夜晚依然继续存在。我弄明白了，回到船中以后，依然默听着那个单调的声音，我所看到的仿佛是一种原始人与自然战争的情景。那声音，那火光，都近于原始人类的战争，把我带回到四五千年前那个‘过去’的时间里去。”
“我心中似乎极其混乱，我想我的混乱是不合理的。我的脚正踏到十七年前所躺卧的泥提上，一颗心跳跃着，勉强按捺也无法约束自己。可是，过去的，有谁能拦住不让他过去，又有谁能制止不许他再来？时间使我的心在各种变动的人事上感受了点分量不同的压力。我得沉默，得忍受。再过十七年，安知道我不再到这小城中来？世界虽及其大，人可总像近于一种宿命，给限制着在一定范围内，经历到他的过去相熟的事情。
为了这再来的春天，我有点忧郁，有点寂寞。黑暗河面起了缥缈快乐的橹歌。河中心一只商船正想靠码头停泊，歌声在黑暗中流动，从歌声里我俨然彻悟了甚么。我明白我不应当翻阅历史，温习历史。在历史面前，谁人能够不感惆怅？
但我这次回来为的是什么？自己询问自己，我笑了。我还愿在活十七年。重来看看我能看到难于想象的一切。”
《湘西散记》是2009年译林出版社出版的图书，作者是沈从文。本书描写了作者从童年到少年时代的成长与蜕变，记录了作者1920年冬天回凤凰时目睹的满姓大户人家与邻村田家发生的恩怨情仇，内中充满传奇色彩。
《湘行散记》，“内中写的尽管只是沅水流域各个水码头及一只小船上纤夫水手等等琐细平凡人事得失哀乐，其实对于他们的过去与当前，都怀着不易形诸笔墨的沉痛和隐忧……”第三部分的四篇选自《湘西》，“把沅水流域和五个地方支流的‘人事’、‘生产’作了概括性的介绍”。
人物评价
沈从文的一生是坎坷的一生，是奉献的一生。文学作品《边城》、《湘西》、《从文自传》等，在国内外有重大的影响。他的作品被译成日本、美国、英国、前苏联等四十多个国家的文字出版，并被美国、日本、韩国、英国等十多个国家或地区选进大学课本，两度被提名为诺贝尔文学奖评选候选人。沈从文不仅是作家，还是历史学家、考古学家。
沈从文先生的创作风格趋向浪漫主义融写实、纪梦、象征于一体，语言格调古朴，句式简峭、主干突出，单纯而又厚实，朴讷而又传神
佳句欣赏
我就这样一面看水一面想你。
我知道你会来，所以我等。
我明白我同你离开越远也反而越相近。
我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。
在青山绿水之间，我想牵着你的手，走过这座桥，桥上是绿叶红花，桥下是流水人家，桥的那头是青丝，桥的这头是白发。
标签：散记,原文,湘西
