把中文的名字翻译成韩文是怎样翻译的?

中文名字翻译成韩文名字要用到“千字文”这一本书，这本书是古时候高丽人们学习汉字用的，他们写的是汉字但读的确是韩文。这个书的开头是读音是ha ner cen da ji ge mer hien nu ri huang ji’zu ji’wu……意思就是“天”字的意思为“ha ner”读“cen”“地”字的意思为“da”读“ji”所以若是有人名字叫“天地”那么他的韩文名字是“cen ji”但是姓并不一定，因为姓的数目有限，所以有的遵循上面的...

韩国最早是没有文字的，所以是用汉字标的。后来才有了现在的文字。所以他们的文字都可以用汉字标出来。

基本上都是音译

但也有特殊的 比如说姓李 就是이(yi) 但也有翻译为리（li)的，但是韩国人姓李的都是이

还有 飞---비（bi)

对于名字，中文跟韩文是一一对应的。

韩国的名字都是音译过来的~~

没什么步骤，找个和自己名字音差不多的韩国字就行~=。=

标签：韩文,翻译成,中文