let it be的中文翻译是顺其自然，随他去吧，让它去。
短语
Let It Be Naked 唱片名 ; 让它原音重现
LET IT BE SO 任他如此
Let It Be Your 就让它成为你
Let t it be me 让它成为我
例句
1、While groupthink may ultimately exist within the partnership model, it doesn't have to be norshoul...
let it be的意思是顺其自然，其用法如下：
1、Never let it be said that the manager doesn't know how to motivate his players.
绝对不要让人说这位主教练不知道如何激励他的队员。
2、The Prime Minister has let it be known that he is against it
首相对此明确表示反对。
3、Let it be a less...
一）成语
顺其自然(to
let
nature
take
it's
course)，分开来讲，顺其就是不主动，听之任之，"顺，服从，不违背，顺从。其，无非是指他。自然，是没有经过人为的手段，而使其保持自身的物质。
解释：将顺：随势相助。美：好事，美德。顺势相助，成全美事。亦作“顺从其美”。
近义词：顺从其美。
顺其自然,就是听之任之,不发挥人的积极主动性,纯粹只让其自身发展.
顺其自然可以用在很多地方.可以用在科学上,意味着取其自然状态以便于观察.可以用在...
语言本来就是比较模糊的。作为对概念的表达或者说翻译的词语，是不可能很准确的。一般来说，对于语言的理解都依靠上下文或者说依靠环境。
在不同的文化中使用不用的语言。语言只是一个工具。而且不同的语言之间还会出现那种不能对接的情况。很多的音译就是这样来的。
因此，对于词语和语言应该是没有标准的。因为不同的词语和语言定义不同。而定义本身也需要用词语，这是一个循环逻辑。故不必求标准。只要知道大概意思就好了。到了实际的应用中，可以再去理解。
所以如果你的外...
Be 在英文中仅仅是be动词吗 不是的，be的意思指的是状态 存在 现实此时此刻当下的一瞬间的展示，let it be指的是让它如此，让一切如此，当下的一瞬间是如此的完美，享受着这个完美的自然状态 让当下这个场景随他的发展而去吧而我的内心宁静不波动，有点像此情可待成追忆 只是当时已惘然的意境。
标签：let
