林颐的《墨尔本的翡翠》剧场版的对白 （龙）点呀里排，你好忙咩，成日打电话比你一唔系就唔接，一唔系就话唔得闲，你系唔系有咩事啊？
（红）我……唔……其实……哎……
（龙）你讲啦，我系你男朋友来咖吗，喂你甘样我好担心咖喔。
（红）你唔好对我甘好啦，我唔钟意你对我甘好你知唔知啊。
（龙）哈，咩事啊，做咩你？
（红）你钟意左第二个啦，不如我地算啦。
（龙）咩话？你讲多次？
（红）我话我已经唔钟意你呀，我地分手啦。
（龙）分手？哈……距几多岁呀？
（红）廿五。
（龙）做咩咖？
（红）做一样我好钟意的工作，我知距大过我多，不过我钟意距够叻啊，你睇下你呀我同左你甘奈，你依然系甘既样啊你有无进步啊，你一Ｄ上进心都无（龙）我……（红）如果我同你一生一世你比到Ｄ乜也我啊（龙）我……
（龙）最起码我爱你啊，喂我改罗，改罗好唔好啊，喂你唔好甘对我啦，我真系好爱你咖，你唔好甘啦。
（红）喂！男人老狗你唔好喊啦，哎我走啦，拜拜。
（龙）喂……哎……
哩……
（龙）喂你好稳边位。
（红）我系红红啊（龙）红红？喂你做乜野呀？
（红）我……（龙）喂你唔好喊啦边个下你啊
（红）原来巨玩我咖（龙）乖啦，唔好喊啦喂……
（红）阿龙啊……（龙）唔好甘啦好唔好啊，做咩啊？有咩事慢慢讲罗（红）我……（龙）喂！喂！（红）巨而咖唔要我啊（龙）乖啦，唔好喊啦。（红）对唔住啊，对唔住啊。
（龙）我对你一直都无变过，虽然，虽然我摘唔到天上既星星，又或者我罗唔到墨尔本的翡翠比你，但系我真系改左好多咖啦，我而咖打算做生意我会长进咖啦，返呢我身边啦好唔好啊。
（红）你唔怪我当甘样样对你咩？
（龙）傻啦，我点会嬲我钟意既人呀，惜都来唔切啦
（红）我唔要墨尔本既翡翠啊，我唔要啊，剩系要返你者。
（龙）我足足等左你半年既哩半年入边每当夜难人静既时候，我真系好挂住你，我真系好希望你唔好再离开我啦。
胡芳芳《不要墨尔本的翡翠》剧场版的对白[女]你唔好再缠住我啦,过去左就过去左嫁啦,你学咩人弥补者,你可以弥补到我D咩呀,我真惜你既时候你又唔希罕,到我唔真惜你啦你又唔拉住我你到低想点者.[男]好多也我知道自己已前做错左,但点解你一次机会都唔肯比我者,就一次呀,一次都唔得.[女]我就系想你对我好少少者,少少就够啦,我要既唔系一个比到物质而比唔到我安全感我既男人呀,你明唔明呀.[男]你对我甘唔满意既咪分手罗,讲今多野做咩者.(嘟~~~~唔好意思波,而嫁唔得闲听你电话请你留言呀) [女]我~~~我好挂住你呀,可唔可以复个电话比我.[男]你玩咩呀,电话又唔听,打去你屋企又话你唔系度,你避我呀而嫁.[女]系唔系应该同你讲对唔住呢,但系我觉得无物必要罗,以前我讲10句,20句,30句既对唔住你理都无理过我,我觉得我放低左你,希望你明白我放低你唔系一朝一夕既事,而希望你唔好骝我.我地分手啦.[男]我地分手啦.[女]点解哦,点解你可以甘容易放低我呀.[男]我~~~我觉得自己好自然甘习惯左你既生活,唔好离开我呀,我地可唔可以从新开始呀,(嘟~~~~对唔住我而嫁唔能够听你电话,请你留言呀).[女]你知唔知呀,我需要既唔系你里种失去左之后,先识得去把握既人,而可以陪埋我行埋以后既路既男人唔系你呀. 希望你能懂！！欢迎采纳，谢谢！
标签：剧场版,对白,墨尔本
