当前位置:神舟问>百科问答>登山里许,飞流汩然下泻来自翻译是什么?

登山里许,飞流汩然下泻来自翻译是什么?

2024-06-10 07:03:42 编辑:join 浏览量:521

这句话的吃源无曾致自延甚巴意思是:登上山走了一里多路,就看见山泉汩汩地往下流泻。

出处:《徐霞客游记·游武彝山日记》

选段:

登山里许,飞流汩然下泻。俯瞰其下,亦有危壁,泉从壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。

译文:

登上山走了一里多路,就看见山泉汩汩地往下流泻。俯身鸟瞰下面,温审装花品相怀功里也有高耸的岩壁,清泉水从岩壁的半腰处奔突流出,附近有稀疏的竹林相映,令人有非常好的变运室额延走体安从苦利兴致。

登山里许,飞流汩然下泻来自翻译是什么?

扩展资料:

在《游武彝山日记护迫己》中,徐霞客先是乘船沿溪而游,记叙了武彝山中36峰中之大部分山峰。其记以溪水回曲为线索,几乎每曲都有不同景观,然后登陆从山中行,对山中寺庙以及飞瀑林木都一一历尽,游记语言徐缓自然,行笔正如慢水行舟,十分舒畅。但《游武彝山日记》似乎并无浓墨重彩之处,大己铁概因其景色难分高画清那弦地分的棉还除育下,难以取舍所致。

在三十多年的旅行考察中,徐霞客主要是演杀菜火据茶靠徒步跋涉,连骑马乘船都很少,还经常自己背着行李赶路。他寻访的地方,多是荒凉的穷乡僻壤,或是人迹罕至的边疆地区,几次遇到生命危险,出生入死,尝尽了旅途的艰辛。

标签:里许,汩然,下泻

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/answer/364900.html
热门文章