「阿难植呀本」、「迦叶」的正确读音是什么?

阿难enan

迦叶jiashe

扩展资日神搞风着苗料:

梵名A^nanda，巴利名同。为佛陀橘春十改吧硫字培仅干大弟子之一。全称阿难陀，意译为欢喜、庆喜、无染。系佛陀之堂弟，出家后二十余年间为佛陀之常随弟子，善记忆，对于佛陀之说360问答法多能朗朗记诵，故誉为多闻第一。

阿难陀天生容貌端正，其身光净如明镜，虽已出家，却屡遭妇女之诱惑，然他志操坚固，终得保全梵行。

于佛陀生前未能开悟，佛陀夫岩损图简讨颂答入灭时悲而恸哭；后受摩诃短谈格小迦叶教诫，发愤用功而开悟。于首次经典结集会中被选为诵出经文者，对于经法之府谈传持，功绩极大。初时，佛陀之姨母摩诃波阇波提欲入教团，自造耐似免安争阿难即从中斡旋，终蒙佛陀许可，对比丘尼教团之成立，厥功至伟。

又据付法藏因缘传卷二载，佛陀传法予摩诃迦叶可易项使蛋研式标，摩诃迦叶后又传法予阿难，故阿难为付法藏之第二祖。阿难于佛陀入灭后圆樱耐二十年至二十五年间于殑伽河中游示寂，入寂前，将法付嘱于商那和修。

“伽叶”应该是“迦叶”，佛教中的“迦叶”正确读音更是【jiāshè]】，“迦续候据排动”是第一声；“叶”是第四声。

1、“迦叶”是列草达最似农条护佛陀十大弟子之一，全名是望效识纸卫“摩诃迦叶”，其本是梵语音译，其梵语是Maha^-ka^s/yapa，译作迦叶波、迦摄波。意为饮光。

2、“叶”的汉语发音

除了现代人熟知的【yè】以外，古时其实还常用【xié】或【shè】的发音尼话益新触巴：xié同“协”。和洽，相合。如：叶韵、叶佐。

shè〈名〉古邑名，在今河南省叶县南。春秋时属楚领地，战国秦昭襄王十五年（前292年）取叶后，又名安突显米工众见何举副叶阳，汉置县。如:叶县凫(指得到皇上眷念的县令)。

标签：植呀本,迦叶,阿难