歌词
BrunoMar来自s:IfItoldyouIwasperfectI'dbelying,若是跟你说我很完美，我肯定是再撒谎
Ifthere'ssomethinI'mnotdoingirlI'mtryin'.要是有些事我没能做到，请相信我，我正在努力
IknowI'mnoangel.我知道自己不是天使
ButI'mnotsobad...但我也不会很差号铁充师吃林双河极显劲
NoNo***.ifyouseemeatthep止脚司哥优artyconversating要是你看到我在排队里与人聊得正甜
Thatdoesn'tmeantelephonenumbersareexchangin'.那并不代表我们在互换电话号码
IknowI'mnoangel.我知道自己不是天使
ButI'mnotsobad...但我也不会很差劲
NoNoNo!YoushouldknowtheseBeautifulgirlsallove360问答rtheworld你要知道啊那些漂亮美眉遍布全球
IcouldbechasingButmytimewouldbewasted,我没必要一一追求，那是在浪费时间
t民板古初让位冷heygotnothingonyou,baby宝贝，他们哪里及得上你
No棉诉依有他蒸业因本乎诗thingonyou,baby如何比得过你Theymightsayhi,andImightsayhey她们极也许会朝我打招呼，我也会礼貌回应
Butyoushouldn'tworry,aboutwhattheysay但你今远度子受根本不必在意她们说什么
'C致职坏ausetheygotnothingonyou,baby因逐选父满住怎到衡切划同为甜心她们哪及得上你
Nothingonyou,baby怎么都比不上你，宝贝
------------------以上为NothingOnYou（Remix顺刚短具百销宜北）版中开场一段唱词--------------附社距木教么标假---
BrunoMars:beautifulgirlsallovertheworld世界上有那么多的漂亮女孩
icouldbechasingbutmytimewouldbewasted我可以去追她们不过那只会浪费我的时间
theygotnothingonyoubaby她们都比不上你,械鱼仅油旧抗源于王宝贝
nothingonyoubaby没人比得头火境载异否香止上你,宝贝
theymightsayhi她们会说嗨
andimightsayhey我也会说嘿
butyoushould'tworriedaboutwhattheysay但是你不用担心她们说的
cause和theygotnothingonyou,baby因为她们哪儿及得上你，宝贝
nothingonyou,baby及不输正国景目上你，宝贝
B.O.B:iknowyoufeelwhereI'mcomingfrom我知道你能看得出我是什么样的人
regardlessofthethingsinmypastthatI'vedone不管衣密式速父不次计呀片过去我做过什么荒唐事
mostofitreallywasforthehellofthefun大多数都是玩玩罢了
onthecarouselsoaroundispun就像旋转木马般,我已晕头转向
withno积神法装法克沉触directionsjusttrynagetsome没有任何方向,只是试图追求什么
trynachaseskirts,livinginthesummersun想要追逐夏日阳光里的那些短裙晶希开学底米守失妹纸
Andsoilostmorethanihadeverwon所以我满盘皆输，全部泡汤
andhonestlyiendedupwithnone说实话我以杯具收场
it'ssomuchnonsense,it'sonmyconscience做过太多愚蠢的事我扪心自问
I'mthinkingbabyishouldgetitout我在想宝贝,我应该将它抛开
andidon'twannasoundredundant,butiwaswondering我不想让它听起来像是一句废话不过我曾想过
iftherewassomethingthatyouwannaknow有没有哪些事是你想知道的
butnevermindthatweshouldletitgo不过那都不重要把它给忘了吧
cuzwedon'twannabeat.vepisode因为我们不想搞得像在演连续剧
andallthebadthoughtsjustletthemgo所有的烦恼,就让它们全部溜走
BrunoMars:beautifulgirlsallovertheworld世界上有那么多的漂亮女孩
icouldbechasingbutmytimewouldbewasted我可以去追她们不过那只会浪费我的时间
theygotnothingonyoubaby她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
theymightsayhiandimightsayhey她们可能跟我打个招呼我也会回应一声
butyoushouldn'tworryaboutwhattheysay你实在不必担心她们跟我说了些什么
cuztheygotnothingonyoubaby因为她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
B.O.B:handsdown,therewillneverbeanotherone毫无疑问再也不会有另一个你
ibeenaroundandineverseenanotherone我已寻觅多时从没看到过另一个你
lookatyourstyletheyain'treallygotnothingon因为你的格调,完全无人可以相比
andyouwildwhenyouain'tgotnothingon而且你啥都不穿时是如此狂野
babyyouthewholepackageplusyoupayyourtaxes宝贝你已完美无缺而且会自己掏腰包
andyoukeepitrealwhilethemotherstayplastic别的女孩都如此拜金你做你自己
you'remywonderwomencallmeMr.Fantastic你是我的神奇女侠我是你的神奇先生
stop..nowthinkaboutit停下快想想
BrunoMars:I'vebeentoLondon,I'vebeentoparis我去过伦敦我去过巴黎
evenwentouttheretoTokyo甚至连东京都不放过
backhomedowninGeorgiatoneworleans回到家乡佐治亚州,来到新奥尔良
butyoualwaysstilltoshow但你总能抢走风头
andjustlikethatgirlyougotmefroze就像那样你让我来回往复
likeaNintendo64就像任天堂64游戏机
ifyouneverknewwellnowyouknow如果你以前不知道现在你应该知道了
BrunoMars:beautifulgirlsallovertheworld世界上有那么多的漂亮女孩
icouldbechasingbutmytimewouldbewasted我可以去追她们不过那只会浪费我的时间
theygotnothingonyoubaby她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
theymightsayhiandimightsayhey她们可能跟我打个招呼我也会回应一声
butyoushouldn'tworryaboutwhattheysay你实在不必担心她们跟我说了些什么
cuztheygotnothingonyoubaby因为她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
B.O.B:everywhereigo,I'malwayshearingyourname不管我走到哪里脑中只有你的名字
andnomatterwhereI'mat,girlyoumakemewannasing不管我身在何方女孩你总是让我想高唱
whetherabusoraplane,oracar,oratrain不管是坐巴士还是飞机坐汽车或是火车
noothergirl'sonmybrain,andyoutheonetoblame我的脑海中再无其他女孩这都要怪你
BrunoMars:beautifulgirlsallovertheworld世界上有那么多的漂亮女孩
icouldbechasingbutmytimewouldbewasted我可以去追她们不过那只会浪费我的时间
theygotnothingonyoubaby她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
theymightsayhiandimightsayhey她们可能跟我打个招呼我也会回应一声
butyoushouldn'tworryaboutwhattheysay你实在不必担心她们跟我说了些什么
cuztheygotnothingonyoubaby因为她们都比不上你,宝贝
nothingonyoubaby没人比得上你,宝贝
B.O.B:yeahandthat'sjusthowwedoitYeah这就是我们的方式
andi'maletthisride就让它这样吧
标签：中英对照,nothing,歌词
