问题补充说明:风俗在每个国家的历史中具有举足轻重的地位和作用,风俗的内涵及其广泛,涉及物质生活和精神生活诸多层面。风俗像一面镜子,可以反映出一个民族的精神面貌和心理情绪,所以了解一个国家的风俗习惯。 以上内容怎么翻? 赏分100分。
汉语不是很完整,最后一句按照括弧里翻译的,你看是不是这样:
风俗在每个国家的历史中具有举足轻重的地位和作用,风俗的内涵及其广泛,涉及物质生活和精神生活诸多层面。风俗像一面镜子,可以反映出一个民族的精神面貌和心理情绪,所以了解一个国家的风俗习殖频吗远那观矿歌阿惯(是很重要的)。
Висториикаждойстра比副还ныобычаииграютважнейшуюроль.Ихконнотациятакширока,чтодажекасаетсямногихсторонматериальнойидуховнойжизни.Обычаиявляютсязеркалами,которыеотражаютдуховныйобликипсихологическиенаст答察目领роенияданнойнации.Такчтооченьваж写文问聚责乙ноузнатьобычаиикульт段钱愿兵装通урнуютрадициюоднойстраны.
标签:中翻,俄语,翻译