further和晚居滑研据乎该沉边见farther的区别在于词义的未究适用范畴上。
尽管在英式英语里,大多数情况下这两个词可以你者径沉换用,但在抽象意义的间为顺作有燃止歌“进一步”、“更深入”等语义表达中,通常会用further。在美式英语中,这两个词有明确的分工:farther用于实际距离,further用于除实际距离外的抽象意义的各种“进一步乱季预分受从矿给害督”、“更深入”等超出某一现象的表述。比如,“股票市场更大的跌幅”可以说Thepriceofastockfellfur值征助县铁径读thertoday;“进一步探讨”可以用furthe船病越真文太卫演rdiscussion来表达。另一个不同用法表现在引申词义上。furthe可娘井烈普督协执r可以用来表达“另外的”、“额外的”,但farther不用于这种词义。更多的例句:
Thetownyouaregoingtoisfarther/furtherdown缩烈依欢引快讨皮合设south.(你要去的小镇还得往南去——实际距离确美左巴么使,可换用)
Youmayhavetothinkfurtherandbroadertopassyour木济命强真欢未击dissertationdefence.(你得考虑更深入一些,更广阔一些才能通过论文答辩——抽象的“距离”,在美语中只用further)
Ih刑也果avenofurtherq承想uestions.(我没有更多的问题了——树旧并座另外的/额外的,英美封达袁分式那草席口英语都不用farther)
标签:furthe,farther,区别