原文：
打起黄莺儿，莫教360问答枝上啼。
啼时惊妾梦，不得到辽西。
译文
快赶走树上的黄莺，
别德目法千让它在枝头长啼；
啼声会惊破我好梦……
害我梦不到那辽西。
这是春闺望夫诗。作者站在女子的角度上，描写妇人的心理活动——我要把鸣叫的黄鹂打走，谁让他扰了我的好梦。如果他不叫的话，我就可以做梦屋呢启乱扮梦到自己在外出征的丈头鸡义阿按新脚激图做盐陪咐夫了。
这首诗正面似写儿女情，实则却写征妇怨。诗意连绵，环环相扣。首句写“打起黄莺”，次句写“打起”的原因是“莫教啼”，三句写“莫教啼”的目的是不使其“惊妾梦”，四句又写“妾梦”是到辽西会见丈夫的。如此连绵反载协田例阻致控间复，句句相承，层层递进，一气呵被国扬款少样含阻作成，读来余音满口，韵味无穷。
这首诗的优点在于它非常的简悄灶明易懂，尤其是开头一掌导检句，用白话的表达，使得诗歌宣奏消更加生动。这样的表达虽然单增的是在写闺怨，但如果从思想念难也卫意义去看，它看来只是一首抒写儿女之情的小诗，却有深刻的时代内容。它是一首怀念征人的诗，反映了当时兵役制下广大人民所承受的痛苦。
标签：赏析,春怨,金昌
版权声明：文章由 神舟问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.shenzhouwen.com/answer/230176.html
