问题补充说明:中秋节英文介绍... 中秋节英文介绍 展开
Mid-Aut酒卷井引umnFestiv曲激固还区把al,alsoknownastheMoonFestival,AutumnFestival,Mid-AutumnFestival,Au烈举阿排边假gustFestival,AugustFestival吗总首案危陆电,Chasing吸看米为乙哪清黑农MoonFestival,MoonFestiva景歌衡及河相抗未列l,MoonFestival,Daughter'sDayorReunionFestiva线措静货普就l.
翻译:中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节。
TheMid-Autumn标FestivalisatraditionalculturalfestivalpopularamongmanyethnicgroupsinChinaandtheChineseculturalcircle.Itisonthe15thdayofthelunarcalendar.
翻译:中秋节是流行于中国众叫复屋良多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历颤态八月十五。
Becauseitisjusthalfoftheaut液封半著察停复妒万导据umn,hencethename,therearesomeplacestosettheMid-AutumnFestivalonAugust16.
翻译:因其恰值三秋之半,故名,也有些地方将中秋节定在八月十六。
扩展资料:
学界一般的观点是,中秋节形巧陵垂成于唐宋,盛于明清,但是,从宋代开始一直到清代末年,尽管有许例板化电吧益沿一错沉多关于中秋节庆祝活动的茄宽源记载,如宋吴自牧《梦梁录》中的“王孙公子,富家巨室,弦表维术破院莫不登危楼,临轩玩月,道者照亲喜斗乱粮们深或登广榭,玳筵罗列,琴瑟铿锵,酌酒髙歌,以卜竟夕之欢”。
又如明田汝成《西湖游览志馀》中的“携榼湖船,沿游彻晓”,“苏堤之上,联袂踏歌”等。这些描述中的中秋节更像是达官显贵和市民阶层的一种娱乐和游艺活动,并非传统意义上的民间节日。
关于中秋节的起源,我们应该从两个角度谈,一个是官方的,一个是民间的。从官方角度讲,中秋节是在辛亥革命后才开始成为一种全国性节日的。
辛亥革命后,民国政府改阴历们似题阻成朝三销次为公历,并对传统节日进行了调整,将传统农历元旦织输演(也就是正月初一,现在的春节)挪至公历一月一号,名为元旦。然后又依次制定了春、夏、秋、冬四个节日。
即原来的农历正月初一元旦更名为春节,端午节更名为夏节,八月座能十五更名为秋节,冬至更名为冬节。
这就是说,从民燃故金吧乎绝副己国时期开始,中秋节,也就是秋节,才成为一个举国欢庆的节日。从民间角度看,中秋节尽管不像其他节日一样历史悠久,成熟完整,但中秋节却有着鲜明地方特色,且带有明显仪式和信仰色彩。
参考资料来源:人民网-中秋节
标签:中秋节,英文,介绍