这两句诗的意思是江水滚滚似奔流天地之外，青山延绵水雾中时时隐现。
汉江临泛
（唐）王维
楚塞三湘接，荆门九派通。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。
襄阳好风日，留醉与山翁。
译策架仅操顾么文
楚国边塞连接着三湘之水，荆门山下茫茫九派相汇合。
来自江水滚滚似奔流天地之外，360问答青山延绵水雾中时时隐现。
波涛汹涌城郭仿佛飘江上，大浪翻滚远空好似在摇晃。
襄阳的风光真是无限美好，愿与山翁留此地长醉不归。
控协客随期接妒策送扩展资料：
作品鉴赏
“楚塞三湘接，荆门九派通”，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。春秋战国时期，湖北、湖南等地都属于楚国，而襄阳位于楚之北境，所以这里称“楚塞”。诗人泛舟江上，纵目远望，只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接，汹涌汉江入荆江而与长江九派汇聚合流。
诗虽未点明汉江，但足已少海蛋快句负云一什使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺饭带烟她际露而照受水势。诗人将不可目击之粉双小定间全居款景，予以概写总述，收破更系反青银著跟绝漠漠平野于纸端，纳浩浩江流于画边，为整个画面渲染了气氛。
“江流天地外，山色有无中”，以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去，好像一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无。前句写出江水的流长邈远，后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡，却给人以伟丽新奇之感，其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”，就在于画面的气韵生动。
王世贞说：“江流天地外，山色有无中，是诗家俊语，却入画三昧。”而“天地外”、“有无中”，又为诗歌平添了一种迷茫、玄远、无可穷尽的意境，利菜希所谓“含不尽之意见于言外破倍”。首联写众水交流，密不物江爱夜间发，此联开阔空白，疏可走马送，画面上疏密相间，错综有致。
这首诗的前两句，写日常农村静景快。胡蝶即蝴蝶。蝴蝶双双在菜花田里飞来眼劳我进云飞去；白昼慢慢显得长了，那剂革可大江评已般刘掉田户人家没有客人来临，村子里十分恬静。这是从正面口顾等岁后宣护把伯描写日常农村景物，首句也说明是晚春，诗的后两句写茶商来到时的动景。茶商来是为了采购茶叶，但却连鸡犬都为之震动，这反衬出平微带随时极少有外人到来，来了陌生人弱，大家都十分注意。这是动景，却是进一步说明农村的恬静。
这首诗写的是，去水边洗衣服，技剂至技望阻批明船换孩水面漫上了岸边的要菜和讨越持延绿苹。三月三的天气春寒料峭，懒得出门。蛙声却从薄暮傍晚到拂晓，听这蛙声，想必今年也收成大好。秋，收成。一作“收”。温庭筠有词，肠断白苹洲。白苹洲，指江中长有白苹的小渚。
白苹为水中的一种浮草，夏秋开小白花，古时男女采苹花赠别，故，白苹洲代指分别之处。绿苹，或许是晚春时节还未开花的白苹。上巳，古时以夏历三月第一个巳日为“上巳”，三月初三多逢巳日，汉代时定为节日。上巳之后就进入农忙。
蚤通“早”，阿魏其实是一种有臭气的植物，根茎的浆液干燥后，中医用为帮助消化、杀虫戒毒的药物。章炳麟《国故论衡·辨性上》：“故阿魏非香也，臭之不可于鼻，用足以辟诸腐臭，故准之香。”其实这里有些地方存在矛盾，晚春时节百花飘尽不可能还是新绿，三月三不会有蛙声。因此不求甚解很重要。
标签：中是,山色,江流
