当前位置:神舟问>百科问答>TVB43周年台庆颁奖典礼,郑裕玲宣布所有候选人出场后,每个人出场的对话,翻译一下。有分哦。

TVB43周年台庆颁奖典礼,郑裕玲宣布所有候选人出场后,每个人出场的对话,翻译一下。有分哦。

2023-07-02 12:13:37 编辑:join 浏览量:590

TVB43周年台庆颁奖典礼,郑裕玲宣布所有候选人出场后,每个人出场的对话,翻译一下。有分哦。

出场(粤语是靠看剧会的一点点,所以有些方言啊谐音啊什么的可能不太准确)

1.汪明荃,陈豪,陈茵媺

陈豪:喂,我今日来不是来争奖,是来陪你拿奖的。

陈茵媺:喂,我今日来不是来拿奖,是来陪你争奖的。

汪明荃:喂,你又喂他,他又喂你,那现在你们见得光了么?

二陈:不敢,不敢。

2.郑嘉颖,胡杏儿

郑嘉颖:如果拿到奖呢,你撑不撑我露啊?

胡杏儿:你拿不拿奖我都撑你露啦

郑嘉颖:这么开心,不如一起拿啊(好像是露的谐音)

胡杏儿:一起露?还能露什么啊,那看大家撑不撑我们露啊

郑嘉颖:当然撑啦

胡杏儿:怒火街头嘛

3.黄宗泽,徐子珊,吴卓羲

徐子珊:不知道今晚我们有没有奖拿呢

吴卓羲:对手太强

徐子珊:那我们不是不走运罗。

黄宗泽:不要开口就夹住舌头行不行啊

徐子珊:哎呀,我都不想啊,我舌头没你那么短嘛。(晚会的时候胡杏儿爆料的,呵呵)

4.黎耀祥,胡定欣,李国麟

胡定欣:黎耀祥先生,请问你今晚的奖有多少percent是金呢?

黎耀祥:我做过鉴证,之前拿过的奖我熔了两个来看,发觉里面没任何金属,全部都是真金。

李国麟:法证先锋,找天眼少女抢个奖回来也好啊

5.马赛,敖嘉年

敖:我的非凡梦想就是拿完飞跃之后再拿男配角就好了

马:我的梦想是今晚飞跃和女配角一起拿

6.黄智贤,江美仪,郭政鸿

江:我的梦想就是每年都跟现在一样出席颁奖礼都有两个帅哥陪我一起出场。

黄:今晚大家盛装出场,有奖无奖,最重要的是大家用力拍掌。

郭:奖项和掌声我都要,因为这是我的梦想

7.张国强,程可为

张:小卫子叩见皇太后,祝愿皇太后今晚独占鳌头,拿奖啊,大家给点掌声给我们。

程:我们能有今日全靠紫禁惊雷和万凰之王啊,知道么。

张:谨记,小卫子谨记,食tvb之禄,担tvb之忧,太后我们回宫啦

8.阮绍详,伍咏薇

阮:最佳综艺节目和最佳节目主持你打算拿那个奖啊

伍:两个都全拿,两个我都要

阮:呐

伍:什么啊?

阮:给个掌(奖)给你

伍:烂gag.chok啊。

9.草蜢

哥哥:今天我们不是争金花,而是要拿光金奖。

10.一群人

兄弟,我们今晚一起拿最佳主持奖。

还要拿最喜爱角色奖

最好还要拿飞跃进步奖。

兄弟不管谁拿奖,总之把奖拿回去我们分了好不好

可不可不好啊

11.金刚,阮小仪

阮:金刚,等会我们要是拿最佳主持奖,谁先上去好呢

金刚:当然是你先上去啊

阮:怎么这么好让我啊

金刚:我怕你这么高遮到你嘛

12.

罗:今天这么开心上来照张靓照先啊,记者朋友,谢谢

杨:希望明天报纸有我们这张像啦

朱:我有没有奖都好啦,最重要是照张靓照

蒋:整晚都在讲拿奖,知不知道我才是真正的阿蒋啊

13

林:你今晚不要跟我争最佳女配角奖哈

马:我平日让你呗,为了拿奖的话,我今天一定跟你争到底

陈:如果今天我拿奖呢,我就会大声喊,xx,阿姨,我成功了

14

扬:女朋友啊,你觉得配角奖我能不能拿呢

邓:明哥仔,你不是想同我争吧,很明显我已经赢了

龚:你们两个不用争了,等我今晚拿到飞跃进步,就飞晒你们两个。

邓:你讲真的啊

15

高:斌斌,我很留意你的胸肌,不过我更加欣赏你的演技

黄:我同你都是一样,不过我更加希望你拿飞跃进步奖

高:多谢

16

唐:两位师妹,知不知道飞跃奖怎么拿啊

黄:你去年不是已经示范过了,笑着出来,哭着拿哦

乐:师姐,那你今年怎么拿啊

唐:第一次提名女配角,我拿,我来拿经验

17

林:敏之,你今天一定会拿奖的

陈:为什么啊

李:因为你一对44寸的长腿在我心目中已经赢了

陈:那我觉得你们也可以拿奖的

李:为什么啊

陈:因为男配角是不需要靓仔的啊

李:excuse me 我是。

18

马:今晚我们一定是最佳男女主角。

李:对的,你永远是妈咪心中的最佳男主角

马:你一定是我心目中的最佳女主角

19

王:公司每年对我都好好的,让我牵的都是准视后

钟:你撑她拿奖?我哭给你看哈

杨:你撑她拿奖?我整哭阿男给你看哈

王:这么辛苦,别争奖啦,不如争我罗

省点吧,baby

王:我接受不了罗

20

陈:你今晚要确认男主角是谢天华哦

谢:yes,madam jo.我还会确认今晚的女主角是陈法拉。

21

陈:我今晚第一年来坐,有奖都不知道怎么拿

黄:去年站起身拿飞跃奖,今年恐怕要光坐了

李:我年年都来坐,终于有一年我会站起身拿,讲真,张凳是几好坐的。

后面

悲剧了,貌似是44周年的,难怪没找到惠英红。。明天我再来写吧,555555怎么不是最近一期的哦

标签:出场,郑裕玲,TVB43

版权声明:文章由 神舟问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.shenzhouwen.com/answer/117000.html
热门文章