白马非马 译文

白马非马 译文

公孙龙和孔穿在赵国的平原君家里相遇。

孔穿说：“一向听说先生的学问高博，我想做您的弟子很久了；只是我认为先生说白马不是马这个观点不正确。请您抛弃这个观点，我就请求作您的弟子”。

公孙龙说：“ 您这话矛盾了！我之所以出名，就是因为白马非马这个论断。如果让我放弃这个观点，那我也没有东西教你了。而且打算拜师的人，是因为自己的智力和学问不如老师。如果让我放弃这个观点，就是你先教我然后再拜我为师。你先教我再拜我为师，那就矛盾了。况且白马不是马，...

。。

Dragon and bore wear the meeting plain gentleman house.

Wear 曰 :"The vegetable smells Sir high 谊 , the wish is long for pupil;But don't take a Sir to take white horse as not a horse ear.Please this 术 , then wear to pleas...

公孙龙和孔穿在赵国的平原君家里相遇。

孔穿说：“一向听说先生的学问高博，我想做您的弟子很久了；只是我认为先生说白马不是马这个观点不正确。请您抛弃这个观点，我就请求作您的弟子”。

公孙龙说：“ 您这话矛盾了！我之所以出名，就是因为白马非马这个论断。如果让我放弃这个观点，那我也没有东西教你了。而且打算拜师的人，是因为自己的智力和学问不如老师。如果让我放弃这个观点，就是你先教我然后再拜我为师。你先教我再拜我为师，那就矛盾了。况且白马不是马，是...

标签：白马非马,译文